Aller à la carte
Itinéraire Réserver · 514 277 0931
Izakaya — encre & braise 5214 boul. Saint-Laurent, Montréal Mile End · Montréal

Sumi

La braise ne parle pas fort.
Nous non plus.

Entrer

Mar – sam : 17h30 – 23h

Mar – sam · 17h30 – 23h

Premier mouvement — la carte

Elle tient sur une feuille,
et c'est voulu.

Douze plats, trois sakés au verre, un omakase en sept services. Tout passe par la même braise — et tout change avec le marché. Ce qui suit est la feuille de cette semaine.

Petites assiettes

froides ou frites, pour commencer

Edamame yuzu-shioV

7 $

cosses grillées à sec, sel au zeste de yuzuSO

Karaage

13 $

poulet de grain en double friture, marinade soja-gingembre, mayo au shichimiGŒSOSE

Gyoza porc-shiso

12 $

porc du Québec, shiso frais, grillés puis vapeur, vinaigre noirGSOSE

Agedashi tofuV

10 $

tofu soyeux frit, bouillon kombu-shiitaké, gingembre râpéGSO

Tataki de thon

17 $

albacore saisi dix secondes au binchotan, ponzu maison, daikonGPSO

Riz & nouilles

pour finir, ou pour faire un repas

Donburi du jour

21 $

riz koshihikari, garniture au gré du marché — demandezGSO

Udon, bouillon dashi

18 $

nouilles épaisses, dashi au katsuobushi tiré du jour, kakiage d'oignon vertGŒPSO

Deux brochettes de tsukune laquées sur une petite assiette, accompagnées d'un bol de jaune d'œuf, posées sur le comptoir
Tsukune — le jaune d'œuf attend

Robata — binchotan

cuit au charbon, à la commande

Yakitori momo

7 $

haut de cuisse, sauce tare qui réduit depuis l'ouvertureGSO

Tsukune

8 $

boulette de volaille, jaune d'œuf à tremper, poivre sanshoGŒSO

Saba grillé

15 $

maquereau de l'Atlantique laqué, daikon râpé, sudachiGPSO

Shiitake entiersV

9 $

shiitakés du Québec, beurre-soja, cibouletteGSOL

Bavette tare

16 $

bœuf du Québec, laque au miso rouge, échalote grilléeGSO

Sakés au verre

la cave en compte vingt-quatre — trois tournent au verre, demandez le reste

Yamahai junmaiNagano

rustique, lactique — celui qui aime la braise

12 $

Junmai ginjoNiigata

net, floral, servi frais

14 $

NigoriKyoto

trouble et doux, presque un dessert

10 $

Les assiettes sortent quand la braise le décide — elles se posent au milieu de la table et se partagent. Prix en dollars canadiens, avant taxes et service.

Allergènes

G
gluten
Œ
œufs
P
poissons
SO
soja
L
lait
SE
sésame

Le marqueur en fin de ligne dit ce que le plat contient. Le détail complet, ingrédient par ingrédient, est au comptoir : demandez-le. La cuisine adapte ce qui peut l'être — dites-le en commandant, pas après. Et le reste est une question d'honnêteté : une seule braise, une seule planche, un seul bain de friture — nous ne pouvons pas exclure les traces.

Deuxième mouvement — l'omakase

Sept services,
déroulés comme un rouleau.

Sept temps, toujours les mêmes ; sept assiettes, jamais les mêmes. Rien n'est écrit d'avance — le marché du matin décide du soir. Au comptoir seulement, face à la braise.

  1. Sakizuke — l'amuse

    une bouchée froide, ce que le marché a donné le matin même

  2. Otsukuri — le cru

    poisson de la criée, tranché à la commande, wasabi râpé minute

  3. Agemono — le frit

    léger, brûlant, à manger dans les dix secondes

  4. Sumibiyaki — la braise

    le cœur du repas : deux passages au binchotan, la tare de la maison

  5. Owan — le bouillon

    dashi tiré à la minute, pour remettre le palais à zéro

  6. Shokuji — le riz

    koshihikari, garniture du jour, pickles de la maison

  7. Kanmi — le sucré

    un seul geste, jamais deux — et le thé qui va avec

Sept services, prix fixe85 $
Accord sakés, trois verres+ 34 $

Le comptoir n'a que huit places — c'est le meilleur endroit de la maison, et le seul où se sert l'omakase. Sur réservation.

Rien n'étant écrit d'avance, les allergènes se disent de vive voix, service par service — et le dashi contient du poisson, toujours. Signalez les vôtres en réservant.

Réserver le comptoir — 514 277 0931

Troisième mouvement — l'encre

« Sumi » désigne deux choses :
l'encre, et le charbon.

Ici, les deux travaillent — chacun à son heure. L'encre en début d'après-midi, quand la feuille que vous venez de lire s'écrit à la main, selon ce que le marché Jean-Talon a donné le matin. Douze plats, pas un de plus ; si un plat n'est pas à son meilleur, il n'est pas sur la feuille — revenez le mois prochain.

Le charbon prend le relais à 16h30. À partir de là, tout ce qui compte passe par lui, et la maison se tait : pas de musique forte, pas d'enseigne lumineuse, un rideau gris sur le boulevard Saint-Laurent. On entre, on entend « irasshai », on s'assoit.

Le reste tient en un mot : retenue. Des produits d'ici traités avec des gestes de là-bas, rien sur la table qui n'ait une raison d'y être. Entre deux assiettes, on vous laisse le temps de finir la première. Ce silence-là est volontaire — il a même un nom, le , l'intervalle.

Quatrième mouvement — la braise

900 °C

Sans flamme. Sans fumée.
Une chaleur qui saisit au lieu de brûler.


Le binchotan blanchit à 16h30. Première assiette à 17h30 — pas avant : le charbon décide, pas la montre.

Huit places face à la braise. Le pot de tare, lui, réduit doucement depuis le premier soir — chaque yakitori qui y passe lui laisse quelque chose.

Brochettes yakitori dressées sur une ardoise noire, dans la pénombre de la salle
Sorties de braise, posées, servies

Colophon — infos pratiques

Venir, s'asseoir, écrire.

Horaires

Dim — Lunfermé
Mar — Sam17h30 – 23h

La braise s'allume à 16h30 — premières assiettes à 17h30, pas avant.

Mar – sam : 17h30 – 23h

Adresse

5214 boulevard Saint-Laurent
Montréal H2T 1S1 — Mile End

Entre Fairmount et Saint-Viateur. Bus 55 devant la porte, métro Laurier à 12 minutes à pied.

Pas d'enseigne lumineuse : cherchez le rideau gris. C'est voulu.

Écrire & réserver

Le comptoir (8 places) se réserve pour l'omakase, au 514 277 0931, du mardi au samedi dès 13h.

La salle, elle, ne se réserve pas — premier arrivé, premier assis.

Groupes et questions : irasshai@sumi.example. « Irasshai », c'est ce que vous entendrez en poussant le rideau.

Avant de venir

Accès
Deux marches à l'entrée, pas de rampe. Appelez-nous en arrivant : on écarte le rideau et on vous aide. Une fois dedans, tout est de plain-pied, toilettes comprises.
Terrasse
Pas de terrasse. Tout se passe à l'intérieur, autour de la braise — c'est là qu'est la maison.
Paiement
Débit, Visa, Mastercard, paiement mobile, argent comptant. Pas d'American Express, pas de chèque. L'addition se divise jusqu'à quatre.
Animaux
Non en salle : c'est petit, et la braise est à découvert. Les chiens d'assistance, eux, sont chez eux ici.
Enfants
Deux chaises hautes, pas de table à langer. Pas de menu enfant, mais tout se partage : le riz, les shiitakés et les edamame font un repas.
Groupes
Six au maximum en salle, et sans réservation — premier arrivé, premier assis. Au-delà, écrivez-nous une semaine avant. Le comptoir ne se privatise pas.

S'y rendre

5214 boulevard Saint-Laurent — Montréal H2T 1S1, entre Fairmount et Saint-Viateur.

Plan du quartier — 5214 boulevard Saint-Laurent, Montréal
Plan © OpenStreetMap
Mile End, tel quel

Ouvrir dans Google Maps Itinéraire

Ce qu'on en dit

4,8 ★★★★

Avis Google — 178 avis

  • Marie-Ève L.★★★★★

    il y a deux semaines

    « Huit tabourets face à la braise, personne ne parle fort. Le comptoir vaut la réservation. »

  • Thomas B.★★★★★

    il y a un mois

    « Les tsukune au jaune d'œuf, puis le silence entre deux assiettes — on comprend le nom. »

  • Nadia K.★★★★

    il y a trois mois

    « Brochettes impeccables, sakés justes. Le calme déroute cinq minutes, ensuite on y prend goût. »

Avis fictifs — encart de démonstration.

Lanterne de papier allumée, suspendue dans une ruelle sombre — un halo chaud dans la nuit
La nuit tombe — cherchez le rideau gris